Rencontre de la classe 7 VSB1 de l’Ecole secondaire de Renens avec Milena Moser, écrivaine suisse de renommée interna-tionale
Le jeudi 12 juin 2008, grâce au généreux appui financier de la Commune de Renens et de la Direction de l’Etablissement secondaire du Léman, nous avons pu nous rendre à l’atelier d’écriture de Milena Moser, écrivaine suisse, auteure entre autres de «A quoi rêvent les blondes» et «L’île des femmes de ménage»
Tout a commencé quand la classe a décidé de lire un ouvrage de Milena Moser qui a paru en Livre de poche, en traduction française: «Coeur d’artichaut». Emma Jung, narratrice de ce roman, est une femme confrontée aux difficultés d’une société moderne et impitoyable.
Elle doit élever seule sa fille Marina et s’occuper de ses deux soeurs ainsi que de son père, sans oublier ses clients. Elle souffre d’une maladie psychique très à la mode au moment de la rédaction de ce roman: le «syndrome des personnalités multiples».
Certains passages du roman ont pu paraître au premier abord quelque peu abscons, mais les élèves de 7 VSB1, accompagnés par leur maître de français, Marc Elikan, ainsi que par François Croset, maître de MEP d’une partie de la classe, a rencontré Milena Moser et son attachée de presse, Anne Wieser, tout d’abord dans son atelier d’écriture, puis dans le cadre livresque de la Bibliothèque municipale d’Aarau.
Milena Moser, qui a passé huit ans à San Francisco (lire son dernier ouvrage «Flowers in your hair» (2008), s’est installée à Aarau depuis deux ans et elle s’est appropriée une dimension «américaine», à savoir la volonté de se mettre au service de ceux qui désirent se frotter à l’écriture grâce à son atelier d’écriture, qui permet à ceux qui le désirent d’être confronté à la création littéraire.
Les élèves ont pu voir le bureau de Milena Moser, ses objets fétiches ainsi que la pièce parsemée d’objets qui sont autant d’«aides» à la création.
Après cette visite par petits groupes, nous nous sommes rendus avec Milena Moser à la Bibliothèque municipale d’Aarau, où nous avons été reçus par Mme Lilo Moser, directrice de cette institution culturelle (et comme elle l’a souligné en souriant, elle n’est pas du tout parente de Milena Moser).
Après une brève introduction de bienvenue, nous sommes entrés dans le «vif du sujet», à savoir un jeu de questions-réponses avec Milena Moser. Les élèves avaient préparé des questions et d’autres leur sont venues à l’esprit sur le moment.
Milena Moser a pu, pendant près de deux heures, nous expliquer la genèse de son roman ainsi que quelques principes qui le sous-tendent.
L’échange a été fécond de part et d’autre. Milena Moser a même accepté de «poser» sur cette photo avec son attachée de presse et les élèves de la 7 VSB1. A la fin de la visite, la Bibliothèque d’Aarau a offert aux élèves non seulement une boisson, mais une glace délicieuse. Cette journée restera gravée dans nos mémoires pendant très longtemps. Un grand merci à tous ceux qui ont contribué à sa réalisation.
La possibilité de rencontrer l’auteur(e) du livre que l’on est en train de lire ne va pas de soi, et il s’agit bien sûr d’une expérience inoubliable.
Administration Communale Rue de Lausanne
33 / Case postale 542
1020 Renens 1 / Tél. 021 632 71 11
Fax 021 632 71 99 / adm.generale@renens.ch
